Nenumaratele chipuri ale lui Dumnezeu

Traducator Teologia ar putea sa se aplece asupra a ceea ce pare a fi o dubla provocare fata de rolul sau traditional ca sursa a cunoasterii divine. Pe de o parte, noii experimentori ai spiritualitatii par a fi indiferenti la teologie; ei isi cauta un drum propriu prin metode proprii. Biserica afirma exact contrariul. Ea ne invata ca Dumnezeu determina credinta. Un astfel de punct de vedere reprezinta o restrictie a numarului de „chipuri ale lui Dumnezeu” ce pot fi inventate. Una dintre optiuni este aceea ca teologia ar trebui sa concureze cu stiinta, dar in felul sau incomparabil, conservandu-si caracterul sau extraordinar, sentimentul de mister si imensul paradox al unui Dumnezeu unic ce prezideaza asupra unei lumi cu multe fete, in care fericirea si mizeria, binele si raul, dreptatea si inechitatea, sanatatea si boala exista.